Toliko toga nisam uèinila. Toliko toga želim nauèiti.
Der er så meget at sige.
Ima mnogo toga da se kaže.
Det er så meget sikkerhed, som nogen kan give mig.
Толико су сви сигурни у оно што ми говоре.
Der er så meget, jeg skal lære.
Ima mnogo toga za nauèiti. Nauèit æu te, ok?
Der er så meget at se.
Ima toliko stvari da se vidi.
Der er så meget, jeg gerne vil sige til dig.
Moram toliko toga da ti kažem.
Og det er så meget nemmere blive forladt, er det ikke?
A mnogo je lakse kad si napusten po necijem izboru?
Der er så meget jeg ville have fortalt Dem.
Toliko toga još treba da vam kažem.
Der er så meget, jeg ikke forstår.
Ni ja. Mnogo toga ne razumem.
Der er så meget, jeg fortryder.
Ima toliko toga za èim žalim.
Men mest af alt lærte krigeren, at der er så meget mere fornøjelse i, at få ting til at vokse, end der er i skære ting ned.
Ali, što je najvažnije, ratnik je nauèio da ðavolski mnogo više zadovoljstva pruža uzgajanje stvari, nego njihovo posecanje.
Der er så meget jeg skal fortælle dig.
Imam ti još puno toga reæi. Stvari koje ti nisam imao šanse reæi.
Der er så meget, der skal gøres.
Toliko toga mora da se uradi.
Det er så meget, vi stadig ikke har gjort.
Ostalo je toliko toga što možemo da uradimo.
Der er så meget, jeg vil sige til dig.
Ima mnogo toga što želim da ti kažem.
Du er så meget født til at blive skuespillerinde, Brenner.
Gospode, roðena si da budeš glumica.
Der er så meget at lære.
Имам много то га да научим.
Det er så meget sagt, men det går.
Релативан појам, али да, добро сам.
Der er så meget visdom her, at jeg ikke kan finde noget som helst.
Овде има толико мудрости, да не могу ништа да нађем. Да!
Der er så meget godt i os alle.
Има толико доброте у свима нама.
Det virker upassende for et sted, hvor der er så meget.
To nije dobro ime za mesto toliko puno svega.
Der er så meget, vi skal snakke om.
Imamo o mnogo èemu da razgovaramo.
Der er så meget at tale om.
Imali bismo prièati o toliko toga.
Denne bog, "Finding Darwin's God" af Kenneth Miller, er et af de mest effektive angreb på Intelligent Design, som jeg kender, og den er så meget desto mere effektiv, fordi den er skrevet af en troende kristen.
Ova knjiga Keneta Milera, "Pronalazak Darvinovog boga", jedan je od najefikasnijih napada na inteligentni dizajn koje sam video, a još je efikasniji zato što ju je napisao pobožni hrišćanin.
I stedet, når du taler, benytter du faktisk en slags telemetri, som ikke er så meget anderledes end fjernbetjeningen til dit fjernsyn.
Zapravo, dok govorite, koristite jedan oblik telemetrije ne toliko različit od daljinskog upravljača za vaš televizor.
Det første del af min filosofi handler om, at jeg har det fint nok med, at der er nogen ting, jeg ikke kan gøre, for der er så meget, jeg kan gøre.
Prvi aspekat moje filozofije je to da sam se pomirio sa time šta na kraju ne mogu da uradim jer postoji toliko toga što mogu.
Jeg er så meget mere afslappet i mit forhold til mad end jeg har været hele mit liv.
Mnogo sam opuštenija po pitanju hrane nego što sam bila ikada pre u životu.
Det er en fantastisk tid at skrive i, for der er så meget kritik man kan få fra andre.
Ovo je fantastično vreme za pisanje. Dobijate toliko povratnih informacija od ljudi.
Jamen dette er sådan et kraftigt billede i deres sind, det er så meget stærkere end den hvide pille.
Ovo je strašno moćna slika u njihovim umovima. Mnogo je snažnija od bele pilule.
"Jeg er så meget bedre stillet fysisk, økonomisk, følelsesmæssigt, mentalt
"Mnogo mi je bolje, u fizičkom, finansijskom, mentalnom
Hun sagde: "Så har jeg da fundet Nåde for dine Øjne, Herre, siden du har trøstet mig og talt venligt til din Trælkvinde, skønt jeg ikke er så meget som en af dine Trælkvinder!"
A ona reče: Nadjoh milost pred tobom, gospodaru, jer si me utešio i milostivo progovorio sluškinji svojoj, ako i nisam kao jedna od tvojih sluškinja.
1.2186901569366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima toliko toga što ne znamo. 